بعد تقديمه في iOS 14 ، تلقى تطبيق الترجمة من Apple بعض التحسينات الوظيفية في iOS 15. وبمجرد أن أصبحت الترجمة التلقائية من هذه التحسينات.
يدعم تطبيق الترجمة دائمًا الترجمة الصوتية ، والتي تمكنك من نطق عبارة بصوت عالٍ و ترجمتها إلى اللغة الهدف. على سبيل المثال ، إذا اخترت اللغتين الإنجليزية والإسبانية كلغة مختارة واسأل "أين الحمام؟" سيوفر التطبيق الاستجابة المناسبة:"Dónde está el baño؟"
في وضع المحادثة ، تتيح لك هذه القدرة الدردشة ذهابًا وإيابًا مع شخص يتحدث لغة أخرى ، لأن iPhone يستمع إلى كلتا اللغتين ويمكنه الترجمة بينهما مباشرة.
في السابق ، كان عليك النقر فوق رمز الميكروفون قبل أن تبدأ في نطق العبارة التي تريد ترجمتها ، ثم يقوم الشخص الآخر بالنقر فوق الرمز نفسه قبل أن يتمكن من التحدث باللغة الأخرى. ومع ذلك ، في نظام iOS 15 ، أضافت Apple خيار الترجمة التلقائية مما يعني أنه لا يتعين على أي شخص التفاعل مع الشاشة لترجمة الجزء الخاص به من المحادثة.
- لتمكين الترجمة التلقائية ، ادخل أولاً إلى وضع المحادثة عن طريق النقر على المحادثة علامة التبويب ، الموجودة في الجزء السفلي من الواجهة في العرض الأفقي والعمودي.
- انقر على علامة الحذف (ثلاث نقاط) أسفل اليمين.
- حدد الترجمة التلقائية من القائمة المنبثقة
الآن سيكتشف تطبيق الترجمة تلقائيًا متى تبدأ التحدث ومتى تتوقف ، بحيث يمكن للشخص الآخر الاستجابة دون الحاجة إلى التفاعل مع iPhone.