إذا تزوجت من شخص ما من نفس ثقافتك ، فهناك العديد من السمات الفريدة التي يضيفها كل شخص إلى الزواج. بعض المراوغات والتقاليد وطرق فعل الأشياء التي تأتي من كيفية نشأة الشخص. إذا اخترت الزواج من شخص نشأ في بلد مختلف ، فستكون الاختلافات أكبر. قد تختلف لغتك ووضعك الاقتصادي ونظامك السياسي وأعيادك وحتى العرق. هذا هو الحال مع زوجي وأنا. هو إكوادوري ونشأ في الإكوادور. أنا أمريكي ونشأت هنا في الولايات المتحدة. عندما تزوجنا ، أمضينا الكثير من وقتنا في تعلم كيفية المزج بين ثقافتينا معًا.
كان من السهل إلى حد ما دمج ثقافة زوجي مع ثقافتي في أشياء كبيرة مثل العطلات والاحتفالات. لقد تطلب الأمر فقط بعض البحث والتساؤل والاستعداد من جانبي لأختلف عن الطريقة التي اعتدت على القيام بها. تمسكت ببعض الأشياء وتركت أشياء أخرى تذهب. لقد تعلمنا تقديم تنازلات.
إلى جانب الاختلافات الواضحة ، هناك أشياء خفية تتطلب بعض الوقت لتعتاد عليها. أشياء مثل حجم الوجبة التي نتناولها في وجبة الإفطار. كنت معتادًا على تناول الحبوب ، وكان معتادًا على تناول وجبة أكبر مع أشياء لن أفكر في تناولها في الصباح. كانت هناك أيضًا اختلافات في البرامج التلفزيونية التي شاهدناها. لم يعجب زوجي بأي من البرامج التي استمتعت بها لأنه كان معتادًا على مشاهدتها باللغة الإسبانية ، ولم تتم ترجمتها بشكل صحيح تمامًا. لم تتم ترجمة أعماله الكوميدية الإسبانية على الإطلاق ، لذلك واجهت صعوبة بالتأكيد في متابعة ما يجري. استغرق العمل من خلال هذه الأنواع من الاختلافات مزيدًا من الوقت والصبر.
بقدر ما نحاول مزج ثقافتينا في كل جانب من جوانب حياتنا ، فإنه يمثل تحديًا بسبب المكان الذي نعيش فيه. بالعيش في الولايات المتحدة ، من الطبيعي أن نقوم بأشياء أمريكية أكثر من الإكوادوريين. على سبيل المثال ، هنا ، سيكون موعد ليلة الجمعة النموذجي هو العشاء وفيلم ؛ سيكون العشاء والرقص لزوجي. بينما توجد نوادي في الولايات ، نجد في الغالب شبابًا عازبًا يترددون عليها ، ولم نعد مناسبين هناك بعد الآن. من بلد زوجي ، هناك أشخاص من جميع الأعمار يرقصون في كل مكان ، وليس فقط في النوادي. هنا ، الباربكيو هو النقانق والهامبرغر ، لزوجي هو شريحة لحم ونقانق. ما لم نستضيف حفلة الشواء ، فليس هناك الكثير مما يمكنني فعله حيال ما يقدمه الآخرون. تتراكم هذه الاختلافات الصغيرة ، ولا يسعني إلا أن أشعر أن زوجي قدم تنازلات أكثر من أنا.
مع وضع هذا في الاعتبار ، حاولت أن أكون على دراية بالتغييرات التي أجراها فقط للعيش هنا وأن أكون أكثر فهمًا للتحديات التي يواجهها على أسس يومية. كل شيء مختلف بالنسبة له ، وصولاً إلى النكات التي نقولها. لذلك عندما نكون في المنزل معًا ، يكون مكانه هو نفسه. بعد عدة سنوات من الزواج ، أنشأنا منزلاً يملأه كلانا بالراحة ، لكن الأمر تطلب بعض التعديل.
الرحمة عالمية
نصيحتي الأولى لأي شخص في زواج متعدد الثقافات هي التعاطف مع الشخص الآخر. حاول أن تفهم ما يمرون به. من الصعب التكيف مع الأفكار الجديدة وفهم الاختلافات الثقافية ، ولكن إذا أظهرنا التعاطف مع الآخر وكان لدينا موقف يرغب في تعلم أفكار جديدة بدلاً من رفضها ، فهذا يجعل المحادثات أسهل وأكثر لطفًا وأقل عاطفية.
استمتع بالحاضر
ثانيًا ، تذكر أنك تزوجت من هذا الشخص بسبب هويته ، وليس بسبب من كنت تأمل أن يتحول إليه. إن الاختلافات بينهما هي التي دفعتك إلى ملاحظتها ، سواء في المظهر أو الشخصية. سوف أعترف ، في بعض الأحيان ؛ لقد تمنيت أن يتمكن زوجي من التكيف أكثر قليلاً مع ثقافتي. لكن عندما أفكر في الأمر ، أعلم أن ذلك سيكون مأساة. أحب الاختلافات التي يدخلها في حياتي ؛ لقد أخرجوني من منطقة الراحة الخاصة بي وعلموني عن هذا العالم الجميل الذي نعيش فيه. ويذكرني أنه لا يتعين علينا العيش في فقاعتنا الخاصة ، ولكن بالأحرى نحن بحاجة للوصول إلى أشخاص آخرين.
كن منفتحًا
هذا يقودني إلى نقطتي الثالثة ؛ كن منفتحًا على الأفكار الجديدة وطرق القيام بالأشياء. فقط لأنك معتاد على طريقة واحدة لفعل شيء ما لا يعني أنها الطريقة الوحيدة للقيام بذلك. طريقة شخص آخر ليست خاطئة ، فقط مختلفة. حاول أن تأخذ الخير من كلتا الثقافتين وخلطهما لتكوين ثقافة فريدة أفضل هي عائلتك. نحن لا نحصر هذا الفكر في الثقافتين اللتين أتينا منهما ، لكننا نحاول كعائلة أن نخرج مع أطفالنا ونختبر ثقافات من جميع أنحاء العالم. هناك شيء يمكن أن نتعلمه من كل واحد منهم.
بالنسبة لي ، يعد العيش مع شخص من ثقافة أخرى أمرًا طبيعيًا مثل التنفس. لسوء الحظ ، لا يزال هناك أشخاص لا يدعمون الزواج بين الأعراق والثقافات في العالم. لقد واجهنا بعض التمييز كزوجين وفرديًا ، لكنه جعلنا أقوى. نحن نبكي على كتف بعضنا البعض ونتنفس عن تخلف أفكار بعض الناس ، ولكن بعد ذلك ننتقل. أريد أن يفخر أطفالي بأعراقهم وألا يخفوا أحدًا على أمل أن يتلاءموا معه. أريدهم أن يجيدوا اللغتين الإنجليزية والإسبانية بطلاقة ، وأحب رقص السالسا ولعب باخ على البيانو ، وتناول الطعام الحار وغير ذلك. "الأعراف ، ويعلمون أنهم محظوظون لأن لديهم التراث الذي لديهم. أريدهم أيضًا أن يكونوا أقوياء إذا واجهوا التمييز ويعرفون أن الحب أفضل من الكراهية. أكبر مثال على ذلك هو علاقتنا ، فهي تظهر لهم أن الحب أقوى من الثقافة والعرق والتمييز.
