فورناس ، جزر الأزور:أشياء فريدة يمكنك القيام بها في وادي فرناس

هذا هو دليل السفر الكامل الذي أعده أحد السكان المحليين لاستكشاف فورناس ، الأزور. قم بالمغامرة واكتشاف بحيرة فورناس وينابيعها الحارة وجميع الظواهر البركانية والمسابح الحرارية والشواطئ. هل تحتاج إلى بعض المعرفة المحلية لرحلتك؟

عندما كنت طفلاً صغيرًا ، فرناس كانت رحلتي اليومية الأكثر شعبية مع عائلتي. كان والداي يأخذاني إلى بحيرة فرناس لإطعام البط ، وأكل الحساء المحلي أو كوز الذرة المطبوخ في الينابيع الساخنة.

الآن بعد أن كبرت - على الأقل في الخارج - وقمت بنصيب عادل من الرحلات ، يمكنني أن أرى مدى تميز هذا المكان.

عندما تصل إلى وادي فورناس ، في جزيرة ساو ميغيل ، الأزور ستشعر بالوصول إلى مكان فريد من نوعه. مزيج جميل من نيوزيلندا الخصبة مع أيسلندا الخشنة في وسط المحيط الأطلسي. لا تخطئ:أمنا الأرض على قيد الحياة هنا.

هذه المقالة هي دليل سفر كامل لما يمكنك رؤيته والقيام به في مدينة فورناس الجذابة ، الأزور ، استنادًا إلى مئات المرات التي كنت فيها هناك.

أين يقع فرناس؟

اهم الاشياء اولا. فورناس تقع في الجانب الشرقي من جزيرة ساو ميغيل ، الأزور ، على بعد 50 كم من بونتا ديلجادا .

وادي فرناس بأكمله عبارة عن فوهة بركانية عملاقة اندلعت آخر مرة في عام 1630. البركان الآن خامد ، ولكن لا يزال بإمكانك الشعور في كل مكان على شكل حمامات حرارية وثقوب بخار وينابيع حارة.

في القرن الثامن عشر ، بدأ نظام المياه في وادي فورناس في الانتشار بسبب الخصائص الطبية لمياهه المعدنية ، المستخدمة في علاج الروماتيزم وأمراض الجلد المختلفة.

تعتبر فرناس اليوم بقعة خصبة وساحرة وهادئة في جزر الأزور. هناك أشياء كافية للقيام بها ورؤيتها في فورناس ستبقيك مشغولاً ليوم كامل على الأقل.

كيفية الوصول إلى فرناس

بادئ ذي بدء ، اسمحوا لي أن أقول فورناس يعد خيارًا قويًا للعيش في ساو ميغيل وهو الخيار الأفضل للاسترخاء حقًا لمدة 2-3 أيام.

ومع ذلك ، إذا كنت لا تقيم في فرناس ، فهناك 3 طرق رئيسية للوصول إلى هناك بخلاف سيارات الأجرة باهظة الثمن.

سيارة

أسهل طريقة للوصول إلى فرناس هي بالتأكيد السيارة . ما عليك سوى اختيار سيارة مستأجرة في بونتا ديلجادا (المطار هو الأكثر ملاءمة) والقيام بالرحلة الجميلة التي تستغرق 45 دقيقة بالسيارة هناك.

إذا كنت قادمًا من بونتا ديلجادا ، فهناك طريقتان رئيسيتان للوصول إلى فورناس ، عبر الطرق الشمالية أو الجنوبية.

يتضمن المسار الشمالي القيادة إلى Ribeira Grande (لا داعي لدخول المدينة) ثم اتباع طريق EN2-1A الذي يمر عبر مزرعة شاي Gorreana وملعب Furnas Golf و Pico do Ferro. ستصل إلى مدينة فرناس.

يمر المسار الجنوبي عبر طريق سريع حتى Vila Franca ثم يواصل طريق EN1-1A المتعرج الجميل صعودًا مع إطلالات خلابة على المحيط حتى الوصول إلى بحيرة فرناس.

يستغرق كلاهما نفس الوقت تقريبًا ، لذا فإن ما أوصي به هو أن تأخذ أحد الطريقين في اتجاه والعودة من الأخرى.

حافلة إلى فرناس

لا أوصي عادة بالحافلة للتجول في ساو ميغيل لأنها نادرة. ولكن في حالة فرناس ، قد تعمل فقط لأن معظم المعالم السياحية على مسافة قريبة.

توجد حافلة مباشرة من Ponta Delgada إلى فورناس التي تعمل يوميًا في الساعة 7 صباحًا (تحقق من الجداول الزمنية هنا). حافلات أخرى متجهة إلى بوفواساو قد تتوقف أيضا في فورناس. لا تأخذ المعلومات هنا كأمر مسلم به - تحقق دائمًا مع شركات الحافلات المحلية.

إذا كنت تقيم في فرناس لمدة ليلة واحدة على الأقل ، فيمكنك استكشاف خيارات أخرى. على سبيل المثال ، استقل الحافلة إلى Vila Franca do Campo ثم استقل حافلة ثانية إلى Povoação التي تتوقف أيضًا في فورناس.

جولات في فورناس

الخيار الأخير هو حجز جولة. هناك العديد من الشركات التي تقدم جولات لمدة نصف يوم ويوم واحد ولكن هذه عادة ما تكون مستعجلة للغاية. تبدأ الأسعار من 35 يورو للفرد.

أنا شخصياً أعتقد أن مكانًا مثل ساو ميغيل يجب أن يتم استكشافه بشكل مستقل وإلا فقد اختفى الإحساس الجميل بالمغامرة. فرناس ليست استثناء!

أشياء يمكن ممارستها في فورناس

باعتبارها واحدة من أكثر الأماكن خصوبة في الجزيرة ، هناك الكثير لرؤيته والقيام به في فورناس.

• بحيرة فورناس (لاغوا داس فورناس)
• فتحات البخار الجوفية
• نقطة مشاهدة بيكو دو فيرو
• منزل مقلوب
• كالديراس (الينابيع الساخنة)
• متنزه تيرا نوسترا (حديقة تيرا نوسترا)
• Poça Dona Beija
• شاطئ ريبيرا كوينت
• حديقة باركيه دا غرينا

بحيرة فرناس (Lagoa das Furnas)

أول ما يتبادر إلى الذهن عند التفكير في فرناس هو بالتأكيد Lagoa das Furnas (بحيرة فرناس) ، إحدى البحيرات الرئيسية الثلاث في ساو ميغيل.

قد لا تأتي مع المناظر الدرامية لبحيرات فوهة البركان في Sete Cidades أو Fogo - تحتاج إلى الذهاب إلى وجهة نظر Pico do Ferro من أجل ذلك - ولكن بحيرة فرناس تنضح بالهدوء والجمال.

على الجانب الغربي ، لا تفوّت زيارة الكنيسة القوطية الجديدة بجوار شاطئ البحيرة (Nossa Senhora das Vitórias). إنها كنيسة خاصة قرر أحد النبلاء بناؤها من أجل دفن زوجته.

عرض رائع للحب يمكن أن يصبح زاحفًا بعض الشيء عندما يكون الطقس ضبابيًا وكئيبًا (صدقني).

من المعالم البارزة الأخرى في بحيرة فورناس هو مركز أبحاث فورناس ، وهو مبنى معاصر يحتوي على معرض حيث يمكنك معرفة المزيد عن تأثيرات الزراعة والسياحة على النظام البيئي للبحيرة.

الجانب الشرقي ، الأكثر سياحية ، هو المكان الذي لا تزال فيه الظواهر البركانية حية إلى حد كبير. مليئة بالثقوب الحرارية الأرضية الصغيرة والكبيرة - فومارول - طرد الطين المغلي والبخار عالياً في الهواء. بجواره ، فتحات تبخير فريدة حيث يتم طهي الطعام. تحذير:رائحة الكبريت القوية تأتي من الأرض ، ولا أحد يطبخ البيض الفاسد :).

أقترح بشدة استئجار دراجة ، فهناك مركز لتأجير دراجات متنقلة بالجوار. أو فقط قم بنزهة قصيرة في جميع أنحاء بحيرة فرناس ، فهي واحدة من أسهل مسارات المشي لمسافات طويلة التي يمكنك القيام بها في الجزيرة!

ثقوب للطهي بالبخار

معروف محليًا باسم فومارولاس ، فهذه العشرات من فتحات البخار حيث cozido الشهير (يخنة) مطبوخ تحت الأرض لمدة 6 ساعات.

أفضل وقت للمجيء إلى هنا هو حوالي الظهر حيث يمكنك رؤية العمال وهم يسحبون أواني الطهي ويجهزونها لنقلها إلى المطاعم في فورناس.

في الماضي ، كانت معظم الثقوب محجوزة للعائلات التي أحضرت وجبتها الخاصة ودفعت للتو رسومًا رمزية لطهيها. في هذه الأيام ، أصبح الاهتمام بحساء فورناس أكبر كثيرًا بين السياح ومعظم الثقوب مخصصة للمطاعم.

نقطة مشاهدة بيكو دو فيرو

وجهة النظر هذه لديها بعض من أكثر المناظر المدهشة للجزيرة بأكملها. من هنا ، يمكنك رؤية وادي فرناس بالكامل ، من القرية على يسارك مع الينابيع الساخنة والمنازل الصغيرة إلى بحيرة فورناس المهيبة على اليمين. في الواقع ، هذه واحدة من الأماكن القليلة حيث يمكنك رؤية بحيرة فوهة البركان من الأعلى!

المصيد الوحيد؟ كما هو الحال في كل وادي فورناس ، قد لا يتعاون الطقس. الغيوم والأمطار شائعة ، حتى في الصيف. لذلك ، قد تكون الرؤية قريبة من ندى ، نينت ، صفر .

للوصول إلى Pico do Ferro ، فإن أسهل طريقة هي القدوم إلى فرناس عبر الطريق الشمالي. بعد اجتيازك ملعب فورناس للغولف ، حوالي 5-10 دقائق قبل وصولك إلى الوادي ، هناك لافتة تشير إلى بيكو دو فيرو على يمينك. اتبع الطريق المنحدرة - حذرًا ، ضيق - لمدة 5 دقائق أخرى.

منزل مقلوب

يشبه إلى حد كبير حداثة أكثر من كونه "عامل جذب" رئيسي ، ولكنه يظل ممتعًا ومسليًا للأطفال. أحد الشوارع الرئيسية في فرناس لديه منزل واقعي رأسًا على عقب! لا يمكنك الدخول - إنها محطة كهربائية فرعية - ولكن لا تتردد في التقاط الصور.

هذا هو المكان بالضبط في خرائط Google.

تم تسمية جزر الأزور على التوالي كواحدة من أفضل الوجهات المستدامة في جميع أنحاء العالم. لكن مع ازدهار السياحة الأخير ، أصبح هذا التوازن الهش مهددًا الآن.

عندما تكون في الجزر ، يرجى محاولة تقليل تأثيرك في جميع الأوقات. لا تترك شيئًا سوى آثار أقدام في كل مكان تذهب إليه ، وساعد الشركات المحلية والمستدامة ، وكن على دراية بأي أنشطة تسبب التلوث البصري والضوضائي. يتضمن ذلك تجنب تشغيل الموسيقى بصوت عالٍ على الهواتف وأخذ كل المهملات معك حتى تجد سلة مهملات.

أشكركم على الحفاظ على جزيرة بيتي خضراء وجميلة. &# x1f49a ؛

كالديراس

Caldeiras das Furnas عبارة عن مجموعة من الينابيع الساخنة في قلب مدينة فرناس. يمكنك الخروج بين الينابيع الطينية وجداول المياه الساخنة وحتى الينابيع الحارة الصغيرة. إنه مشهد قمر جعله أكثر سريالية بالتلال الخضراء المحيطة به.

تمامًا كما هو الحال في فتحات التبخير المجاورة لبحيرة فرناس ، فإن الرائحة ليست لطيفة تمامًا هنا. لقد جئت إلى هنا عدة مرات أصبحت غير حساسة تجاهه ، لكن قد تشعر بذلك.

كانت واحدة من أعز ذكرياتي عن مجيئي إلى هنا هي الذرة على قطعة خبز المطبوخة في ينابيع الغليان القريبة. وجبتي الخفيفة المفضلة عندما كنت طفلاً هي لا تزال تباع من قبل السيدات الجميلات بجوار موقف سيارات كالديراس. جربه وأخبرني برأيك!

مكانك في فرناس!

حديقة تيرا نوسترا

تيرا نوسترا هو معلم شهير في فورناس مع مجموعة من الفنادق والمطاعم والحدائق والمسبح الحراري في الهواء الطلق. يعد Terra Nostra مكانًا رائعًا للإقامة في ساو ميغيل:إنه أنيق وعصري ويتوافق تمامًا مع الطبيعة المحيطة. بعد قولي هذا ، لست بحاجة إلى أن تكون ضيفًا لتناول الطعام في مطعمهم - باهظ الثمن ، لكن لذيذ - ولا لزيارة الحدائق.

لقد زرت العديد من الحدائق النباتية ولكن Terra Nostra Park هي واحدة من أروع مجموعات النباتات من جميع أنحاء العالم التي رأيتها. أنا لست طبيبًا ، لكنني متأكد تمامًا من أن التنزه هنا له خصائص مضادة للقلق والاسترخاء. حتى أنهم حصلوا على مسارات مختلفة موصى بها لكل مرة من السنة.

بصرف النظر عن السرخس الجوراسي والنباتات المورقة والأشجار المهيبة ، هناك أيضًا العديد من المسابح الحرارية الصغيرة في الهواء الطلق من مياه البرتقال الغنية بالحديد للسباحة. للحصول على تجربة مماثلة ولكن أكثر ازدحامًا ، توجه إلى Poça Dona Beija.

حسب أسعار عام 2022 ، تبلغ تكلفة الدخول إلى المنتزه + المسابح 10 يورو للكبار. إذا كنت تقيم أو تناولت الغداء في المطعم ، يكون الدخول مجانيًا.

اقتراحي؟ اختر يومًا غائمًا / ممطرًا لزيارة حمامات السباحة. لا يبدو الاستحمام في درجة حرارة 39 مئوية عندما يكون الجو حارًا ورطبًا بالخارج جذابًا ، أليس كذلك؟

وأخيرًا وليس آخرًا:أحضر ملابس سباحة داكنة اللون ليست ملابس السباحة المفضلة لديك. يمكن أن يتسبب المحتوى العالي للغاية من الحديد في الماء في تلطيخ ملابسك بشكل دائم.

Poça de Dona Beija

هذا بديل لمنتزه Terra Nostra. المجموعة المكونة من 5 حمامات في Poça da Dona Beija مبعثرة بجانب جدول صغير ، بجانب بعض المزارع والحدائق ، وبكل معنى الكلمة في الفناء الخلفي لبعض المنازل. لسنوات كان هؤلاء العامة الينابيع الساخنة في الجزيرة.

بالنسبة للباقي ، نفس ماء البرتقال ، نفس الخصائص الطبية ، نفس درجة الحرارة ، فقط في مكان مختلف. اختر واحدًا ، لا يمكنك رؤية سبب للقيام بالأمرين إذا كنت قادمًا ليوم واحد فقط.

يستقبل كلاهما عددًا لا بأس به من الزوار على مدار العام ، ولكن إذا كنت حساسًا بشكل خاص بشأن مشاركة نفس المياه مع الغرباء ، فمن المرجح أن تزدحم Poça da Dona Beija أكثر من Terra Nostra. آخر مرة كنت هناك ، كان هناك طلاب مدارس صاخبون جدًا في رحلة ميدانية… &# x1f926؛

يفتح Poça de Dona Beija يوميًا من الساعة 7 صباحًا حتى 11 مساءً. حسب أسعار عام 2019 ، يبلغ سعر مدخل المسابح 6 يورو. يمكن استئجار المناشف والحمامات الساخنة والخزائن بتكلفة إضافية.

تنطبق نفس النصائح الخاصة بـ Terra Nostra Park:لا تأتي في يوم مشمس حار أو ستغلي وتجلب ملابس سباحة داكنة (ويفضل أن تكون قديمة). اعثر على توصيات محددة أخرى هنا.

شاطئ ريبيرا كوينت

إنه الصيف وأنت تتوهم السباحة في المحيط؟ على بعد 20 دقيقة فقط بالسيارة جنوب شرق فرناس ، ريبيرا كوينتي هي مدينة ساحلية بها شاطئ رائع محمي بخليج طبيعي.

عادة ما تنتهي رحلاتي اليومية إلى فورناس هنا. يقولون إن المياه في ريبيرا كوينتي أكثر دفئًا قليلاً مما هي عليه في بقية الجزيرة بسبب الحرارة الجوفية ، لكن مهلا ، لم أحضر مقياس حرارة أبدًا للتأكيد. &# x1f937 ؛

Parque da Grená

بعد عقود من التخلي وإزالة ثلاثة أطنان (!) من القمامة ، تم افتتاح حديقة طبيعية وحياة برية جديدة بجوار Caldeiras das Furnas في أوائل عام 2020. مع 18 هكتارًا من الغابات التي لا يمكن المساس بها ، Parque da Grená ربما تكون أحدث نقطة اهتمام في جزيرة ساو ميغيل.

هناك مسارات مختلفة يمكنك القيام بها هنا ، بما في ذلك المسار الذي يؤدي إلى شلال تحيط به الغابة. اذهب في الصباح الباكر أو بعد الظهر وخطط لقضاء ساعتين هنا لاستيعاب كل شيء ، على الأقل.

مكان الإقامة في فورناس

هناك خيارات رائعة للإقامة في فورناس ، من الإقامات الاقتصادية إلى المنتجعات الفاخرة.
يمكنك البدء في البحث عن مكان للإقامة مع قائمتي المختصرة من الأماكن الأعلى تقييمًا في فورناس المزودة بشبكة WiFi.

أو لجعل حياتك أسهل ، ما عليك سوى اختيار ما تفضله من بين أفضل 3 فنادق أوصي بها للإقامة في فورناس.

• فندق فورناس البوتيكي - ثيرمال آند سبا (لطالبي الاسترخاء)
• فيلات فورناس ليك (لمحبي الطبيعة)
• Quinta de Santana (للوعي الميزانية)

التنزه في فورناس

هناك العشرات من مسارات الرحلات في ساو ميغيل ، ولكن المناظر الطبيعية الخصبة والغنية في فرناس هي المكان المثالي للتنزه.

أحد الأشياء المفضلة لدي هو ببساطة التجول حول بحيرة فرناس. ابدأ في الجزء الشرقي من البحيرة ، بجوار Fumarolas (فتحات البخار) واذهب إلى دائرة كاملة. إنها رحلة مشي لمسافة ساعة ونصف لا تتطلب مجهودًا كبيرًا (مشي؟) وهي طريقة رائعة لمشاهدة جميع المعالم السياحية.

إذا كنت تشعر بمزيد من المغامرة وكان الطقس صافًا ، فإن مسار غرينا بيكو دو فيرو الذي يبلغ طوله 6 كيلومترات يتمتع بمناظر خلابة. يبدأ مباشرة بجوار وجهة نظر Pico do Ferro.

الطعام في فورناس

كوزيدو داس فورناس (يخنة فورناس)

حسنًا - تخطي هذا القسم إذا كنت نباتيًا.

مازلت هنا؟ حسنًا ، لا يمكنك ببساطة مغادرة فورناس بدون الحصول على الكوزيدو المحلي (حساء). هذا المزيج الشهي من أنواع مختلفة من اللحوم - لحم العجل ولحم الخنزير والدجاج - والخضروات المحلية هو أحد أكثر الأطباق إثارة في ساو ميغيل.

كوزيدو داس فورناس يتم طهيها في قدر تحت الأرض في الفتحات المجاورة لبحيرة فرناس باستخدام الحرارة البركانية فقط وبدرجات حرارة تصل إلى 90 درجة مئوية. إنه أيضًا تعريف الطعام البطيء حيث يمكنها الطهي لمدة تصل إلى 7-8 ساعات (!).

بغض النظر عن المستجدات ، إنه علاج محلي لذيذ قد يجعلك ممتلئًا حقًا لذا أوصي بالحصول عليه لتناول طعام الغداء. أنا لست من محبي اليخنة بنفسي ، لكن علي أن أعترف بأن أمنا الأرض تضفي عليها طعمًا خاصًا لا يمكنك تقليده عندما يقوم الإنسان بالطهي.

تختلف الوصفة ، ولكن هذا ما يمكن أن تتوقعه في حساء فورناس النموذجي.

• لحم الخنزير (قد يشمل أو لا يشمل أذن الخنازير)
• لحم العجل
• الدجاج
• تشوريكو (كوريزو)
• مورسيلا (نوع من نقانق الدم)
• كالي
• الجزر
• الملفوف
• البطاطس
• البطاطا الحلوة

إذًا أين يمكنك أن تأكل Cozido das Furnas ؟

من الناحية الفنية يمكنك طهيها بنفسك. نحضر القدر مع اللحم والخضار ، اعطيه لأحد الرجال في الثقوب وانتظر 6 ساعات. ليست مريحة للغاية.

لسنوات ، كان توني هو المطعم المرجعي الذي يقدم يخنة فرناس.

هذه الأيام ، تتوفر هذه الأطعمة الشهية في العديد من المطاعم الأخرى ، بدءًا من التجربة الراقية في مطعم فندق Terra Nostra - توقع أن يتم طهي جميع المكونات بشكل مثالي هنا - إلى بدائل أخرى أكثر مراعاة للميزانية مثل Caldeiras e Vulcões أو Banhos Férreos.

بولو ليفيدو

أنا أحب تنوع هجين خبز الكيك. ترجمت بشكل فضفاض إلى فطيرة حلوة ، طعمها لذيذ بنفس القدر في شطيرة ، هامبرغر أو ببساطة محمص بالزبدة. يذهب بشكل جيد للغاية مع المربى أو الجبن المحلي. إن احتمال الإدمان كبير - لا تقل إنني لم أحذرك.

على الرغم من أنها مصنوعة في جميع أنحاء الجزيرة ، bolo lêvedo ولد في فورناس. هناك عدة أماكن في المدينة يمكنك إخراجها من الفرن طازجة:فقط google Rosa Quental أو Glória Moniz.

نصائح السفر الخاصة بي صالحة في أي مكان

• &# x1f3e8؛ للعثور على أفضل العروض وحجز إقامتك مع الإلغاء المجاني ، أوصي بـ Booking.com (من تجربتي ، غالبًا ما تكون أرخص من Airbnb)
• &# x1f697؛ قارن دائمًا أسعار تأجير السيارات قبل حجز أي شيء (واستخدم متاجر التأجير المحلية إن أمكن!).
• ☑️ تأمين السفر أمر لا بد منه هذه الأيام - لا تغفل عنه! أوصي باستخدام Allianz أو Safety Wing إذا كنت دائمًا في حالة تنقل.
• &# x1f4b0؛ استخدم Revolut للادخار في أسعار الصرف والمدفوعات في الخارج ؛ إنها ستغير قواعد اللعبة!
• ⚙️ تمتلك أمازون أكبر عرض في مجال أدوات السفر والملابس والإكسسوارات - تحقق من متجر السفر الخاص بي
• ✈️ هل تتعامل مع رحلة طيران متأخرة أو ملغاة؟ قد تساعدك Airhelp في الحصول على تعويض مقابل ذلك.